Beaucoup de choses sont
possibles pour la personne qui a de l'ESPOIR. Plus encore est possible pour la
personne qui a la FOI. Et encore plus est possible pour la personne qui sait AIMER
notamment de manière désintéressée. Mais tout est possible pour la personne qui
pratique les trois vertus.
Dans la nuit sombre et
orageuse, la foi voit une faible lumière s'élever à travers les ténèbres ;
sachant que le temps de Dieu est le meilleur, elle se repose dans l'espoir
patient de la pleine aube.
Le message de Dieu est qu'il
y a un espoir pour une humanité ruinée, un espoir de pardon, un espoir de paix
avec Dieu, un espoir de gloire. L'espoir que Dieu vous a donné n'est pas un
simple vœu pieux. Sa validité ne dépend pas non plus d'autres personnes, de
possessions ou de circonstances. L'espérance de Dieu est plutôt une application
de votre foi qui vous permet de vous attendre avec confiance à
l'accomplissement des promesses de Dieu. Avec la foi et l'amour, l'espérance
fait partie des caractéristiques permanentes de la vie d'un croyant.
Many things are possible for the person who has HOPE. Even
more is possible for the person who has FAITH. And still more is possible for
the person who knows how to LOVE; particularly in an unconditional approach.
But everything is possible for the person who practices all three virtues.
Through the dark and stormy night Faith beholds a feeble
light up the blackness streaking; Knowing God’s own time is best, in a patient
hope I rest for the full day-breaking.
The God's message is that there is hope for a ruined humanity
hope of pardon, hope of peace with God, hope of glory. The hope that God has
provided for you is not merely a wish. Neither is it dependent on other people,
possessions, or circumstances for its validity. Instead, God's hope is an
application of your faith that supplies a confident expectation in God’s
fulfillment of His promises. Coupled with faith and love, hope is part of the
abiding characteristics in a believer’s life.
VERSION ESPANOLA
Muchas cosas son posibles
para la persona que tiene ESPERANZA. Más aún es posible para quien tiene FE. Y
aún más es posible para la persona que sabe AMAR; sobre todo de manera completa.
Pero todo es posible para la persona que practica las tres virtudes.
A través de la noche oscura y tormentosa, la
fe contempla una débil luz que asciende por la oscuridad.; sabiendo que el
tiempo de Dios es el mejor, en una paciente esperanza descanso por el pleno
amanecer.
El mensaje de Dios es que
hay esperanza para una humanidad arruinada, esperanza de perdón, esperanza de
paz con Dios, esperanza de gloria. La esperanza que Dios te ha proporcionado no
es un mero deseo. Tampoco depende de otras personas, posesiones o
circunstancias para su validez. Por el contrario, la esperanza de Dios es una
aplicación de tu fe que proporciona una expectativa confiada en el cumplimiento
de las promesas de Dios. Junto con la fe y el amor, la esperanza forma parte de
las características permanentes en la vida de un creyente.
No comments:
Post a Comment