Thursday, March 4, 2021

INNER PEACE FORCE

 

En toutes circonstances, ce n'est que votre qualité intérieure que vous allez transmettre. Que cela vous plaise ou non, c'est la simple réalité. Si quelque chose de vraiment important ne se produit pas en vous, vous ne pouvez rien faire de très significatif pour le développement du monde. Donc, si vous vous préoccupez du monde, la première chose que vous devez faire est de vous transformer en un être rayonnant de lumière.

Au réveil, la première chose que vous devez faire est de sourire. À qui ? À personne. Simplement parce que le fait que vous vous soyez réveillé n'est pas une petite chose. Tant de millions de personnes qui ont dormi la nuit dernière ne se sont pas réveillées aujourd'hui, mais toi et moi nous nous sommes réveillés. N'est-ce pas génial que tu te sois réveillé ? Alors souris parce que tu t'es réveillé. Ensuite, regarde autour de toi et s'il y a quelqu'un, souris-lui. Pour de nombreuses personnes, une personne qui leur est chère ne s'est pas réveillée ce matin.

 

Whatever you do, it is only your inner quality that you are going to spread. Whether you like it or not, that is the reality. Unless something of true value happens within you, you cannot do anything of tremendous value to the world. So, if you are concerned about the world, the first thing you must do is transform yourself into a joyous being.

When you get up in the morning, the first thing you should do is smile. At whom? No one. Because just the fact that you woke up is not a small thing. So many millions of people who slept last night did not wake up today, but you and I woke up. Isn’t it great that you woke up? So smile because you woke up. Then look around and if there is someone, smile at them. For so many people, someone dear to them did not wake up today morning.

 

Independientemente de lo que hagas, lo único que vas a transmitir es tu cualidad interior. Quieras o no, esa es la realidad. Hasta que no ocurra algo de verdaderamente valioso dentro de ti, no podrás hacer nada de valiosísimo mérito para el mundo. De modo que, si te preocupa el mundo, lo primero que debes hacer es transformarte en un auténtico individuo alegre.

Cuando te levantas por la mañana, lo primero que debes hacer es sonreír. ¿A quién? A nadie. Pues el mero hecho de que te hayas despertado no es poca cosa. Muchísimas personas que durmieron anoche no se despertaron hoy, pero tú y yo nos despertamos. ¿Acaso no es estupendo que te hayas despertado? Anímate a sonreír porque te has despertado. A continuación, mira a tu alrededor y, si hay alguien, sonríele. Para mucha gente, alguien querido no se ha despertado esta mañana.

No comments:

Post a Comment

Beautiful concise reflection on interpersonal love in spirituality:

Beautiful concise reflection on interpersonal love in spirituality:   Where there is no love, put love and you will find love. If the heart ...