Wednesday, April 14, 2021

 SPANISH

La evolución de la vida de cada uno de nosotros es diferente, y cada uno de nosotros pasa por diferentes pruebas que son únicas y desafiantes. No obstante, algunas cosas son comunes. Y efectivamente aprendemos cosas de la experiencia de los demás. A lo largo de un viaje espiritual, todos tenemos el mismo destino.

Al estar conectado espiritualmente, no buscas ocasiones para ofenderte, y no juzgas ni etiquetas a los demás. Llegas a un estado de gracia en el que sabes que estás conectado a Dios y, por tanto, libre de los efectos de cualquier persona o de cualquier cosa externa a ti.

 FRENCH

 La vie de chacun d'entre nous a sa propre évolution, et chacun d'entre nous passe par différentes épreuves qui sont uniques et difficiles. Néanmoins, certaines choses sont communes. Et les expériences des uns et des autres nous apprennent des choses. Dans un cheminement spirituel, nous avons tous la même destination.

Quand nous sommes spirituellement connectés, nous ne cherchons pas d'occasions d'être offensés, et nous ne jugeons pas et n'étiquetons pas les autres. Nous sommes dans un état de grâce dans lequel nous savons que nous sommes connectés à Dieu et donc libres des effets de quiconque ou de quoi que ce soit d'extérieur à nous.

ENGLISH

Each one of us has our own evolution of life, and each one of us goes through different tests which are unique and challenging. But certain things are common. And we do learn things from each other’s experience. On a spiritual journey, we all have the same destination.

When you are spiritually connected, you are not looking for occasions to be offended, and you are not judging and labeling others. You are in a state of grace in which you know you are connected to God and thus free from the effects of anyone or anything external to yourself.

Beautiful concise reflection on interpersonal love in spirituality:

Beautiful concise reflection on interpersonal love in spirituality:   Where there is no love, put love and you will find love. If the heart ...